随即一愣。

她方才说什么？一起？

作者有话要说： 因本文设定背景为大唐，一些名词称呼之类怕各位看官迷惘，因此特意在此注解

注①明府：唐朝时称呼县令为明府，那时无论什么官都不能叫‘大人’喔（因为那个时候‘大人’和’‘爹’基本一个意思……其实这个意思在现代也通用吧？）

注②儿：注意梦璃对柳世封的自称有‘儿’和‘孩儿’两种，并非作者笔误，而是以前女孩子也可以这样子对父母自称来的（或者说其实女孩子自称‘儿’的情况比较多）注③，④娘子，小娘子、婢子等称呼问题一并：注意，此处作者君在前文中也犯了一个错误，就是’夫人‘这个称呼在古代也不可随意乱用的，一般要有封赐官员的妻子才可称为’夫人‘，就连一般官员的妻子也不能称作夫人的，一般称作娘子，而对女儿就称作小娘子，之前可能也有读者觉得称呼别扭的问题，‘小姐’这一称呼在古代是贱称，不可用于称呼正经人家的大家闺秀。那时家中下人一般自称奴、婢子（那是也无奴婢这样的自称），若是和主人关系较好也会自称名字或是’我‘，称呼主人便是’主人‘或是’郎‘称呼主人的妻子为’娘子‘，女儿便是’小娘子‘，或是排行+娘，儿子便是’小郎君‘，排行+郎（注意，公子这样的称呼也是专指高贵之人，也不是谁都可以称为公子的）。如在前文中，寿阳百姓提起梦璃时都说的”柳府的女公子“（这是尊称）或是”柳大娘子“，其实严格一点的话，也可以称呼为”柳大娘“23333333

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.mybaowen.com

(＞人＜；)